Upon looking at minimum glyphs, I noticed immediately that it could be achieved trivially(though arduously) with the 3 length input and a full access bonder and debonder by attaching the entire solution to a stick. However, I didn't want to waste my time making a 6P stick solution with awful area, so instead I spent a far larger amount of time looking for a setup that could fully utilize both inputs. I managed to shave 5 area off of my initial solve and it can no doubt be improved further, but I've accomplished what I set out to do and that's enough for me.


Having said that...


I did attempt a half access bonder and debonder setup, thinking that it could save area by moving the output closer to the construction area.