This is a cycles solve. The layout is finicky, most other approaches I tried have a collision or misaligned glyphs.

You can save an arm off the bottom track for -20G, but that gives the track period 8 which, combined with the period-12 top track, balloons the instruction count.