My original period 4 solution was so cute and compact. How naive I was to think it was min period. With this period 3 solution I have to carefully thread between a whirlpool and a multi-headed monster. Is this what Circe felt when recommending that Odysseus let Scylla snatch a few members of his crew rather than risk his whole ship to Charybdis to pass through the straight of Messina?